Can you hear a steel plate ring at 1200m? I dunno but it needed to ring so the characters knew what happened π
20250325 Edit! Turns out you can!
Also the script version of this is a little longer, and it has Todd be an ass a little bit longer to justify getting punched in the face. But I am so close to the end of this chapter I can taste it.